Fatić: Dunjaluk je inferiorni svijet, svijet prolaznosti

I drugi svijet je onaj onostrani, nevidljivi svijet, kojeg Kur'an naziva el-ahireh, u bosanskom ga imenujemo kao ahiret. Riječ dunja, u bosanskom dunjaluk, ženski je oblik arapske riječi ed-dunja, a to znači bliži ili inferiorni. Svevišnji, znači, ovaj svijet u kojem mi živimo naziva inferiornim ili bližim nama.
U više od 30 kur'anskih ajeta dunjaluk je opisan kao meta. Riječ meta u arapskom jeziku podrazumijeva značenja: uživanje, naslađivanje, korištenje, upotreba. Znači, meta je sve ono što se koristi, što služi za uživanje i za upotrebu.
Kur'an, znači, samo jednom riječju opisuje suštinu ovog svijeta – da je on kratko, prolazno uživanje. Samo ova riječ dovoljna nam je da opišemo današnju modernu ljudsku civilizaciju koja propagira, promoviše i svodi se, nažalost, na koncept uživanja i na koncept potrošnje. Na dva mjesta u Kur'anu riječ meta spominje se s riječju gurur, što znači obmana, varka, iluzija.

I tako dobivamo značenje – varljivo naslađivanje. U oba ova slučaja Kur'an opisuje ovaj svijet, dunjaluk, tim riječima. Također se spominje i riječ gurur u kontekstu dunjaluka, a ta riječ znači opsjena, varka.
Misli se na šejtana konkretno, ali u modernom arapskom jeziku gurur je sve ono što čovjeka obmanjuje: imetak, ugled, strast, čovjek, šejtan i zaista sve nabrojano, kao i druge stvari, naprimjer, mediji, moda, vlast, titule danas umnogome zavode ljude, obmanjuju savremenog čovjeka. Prema tome, ukoliko se prepustimo samo uživanju i naslađivanju na ovome svijetu, ne razumijevajući darove i ukrase na ispravan način, mi ćemo neminovno biti zavedeni i obmanuti njima.
Sljedeća odlika ili opis dunjaluka dat u Kur'anu jeste da je dunjaluk kuća igre i zabave. Oni koji negiraju postojanje onoga svijeta prepuštaju se, zapravo, uživanjima i ukrasima ovoga svijeta. I oni su poput djece koja znaju samo za igru i zabavu.
Veliki učenjak Gazali tvrdi da je većina Kur'ana posvećena tome da ljude odvrati od ovoga svijeta, da ih usmjeri ka ahiretu. I to je bio cilj, kako on kaže, slanja svih Božijih vjerovjesnika. Ali istovremeno, Kur'an je kuća stjecanja dobrih dijela i kuća lijepoga života.

Kur'an upozorava samo na pretjeranu ljubav prema ovome svijetu te osuđuje da čovjek bude rob ovoga svijeta, dunjaluka. Poznato je da su neki Božiji poslanici imali ogromno bogatstvo, ali to ih nije učinilo robovima dunjaluka, robovima toga bogatstva. Također, Kur'an ne zabranjuje da se uživa na ovome svijetu.

Kur'an dodjeljuje čovjeku izuzetnu ulogu na ovome svijetu. Čovjek je tu radi određenog cilja i ovaj svijet je dat čovjeku na raspolaganje kako bi na human način i halal način koristio sve njegove blagodati i resurse.